Senin, 14 Mei 2012

Bahasa inggris 2




Sampoerna Luncurkan sekolah Internasional standar

putera sampoerna bekerja sama dengan ExxonMobil meluncurkan tingkat sekolah asrama dari sekolah menengah atas (SMA) dan standar internasional pertama di indonesia. sekolah ini didedikasikan untuk siswa dan prestasi siswa dari pra-sejahtera keluarga diseluruh indonesia.

Nenny Soemawinata, Managing Director Putera Sampoerna Foundation mengatakan, ada sebanyak 200 siswa dan mahasiswa yang telah melewati proses seleksi ketat dan berhasil menyisihkan lebih dari 1.000 pendaftar dari seluruh Indonesia untuk mendapatkan beasiswa penuh dengan nilai total sebesar 3,15 juta dolar AS dari Yayasan ExxonMobil.

Para siswa laki-laki dan perempuan yang dipilih adalah mereka yang telah menyisihkan lebih dari 1.000 pelamar dari berbagai daerah di Indonesia. Proses seleksi dibagi menjadi lima tahap seleksi yang ketat, pemilihan dokumen, tes akademik, tes psikologi, wawancara, diskusi kelompok terfokus (FGD), serta kunjungan rumah bagi calon mahasiswa (kunjungan rumah).

Sampoerna Academy Kampus Bogor terdiri dari mahasiswa dari seluruh wilayah di Indonesia, termasuk Sumatera, Kalimantan, Nusa Tenggara Timur (NTT), untuk Papua Barat. Selain itu, sejumlah mahasiswa atau siswa ada juga yang berasal dari pengoperasian ExxonMobil, antara Blora, Cepu dan Bojonegoro, Jawa Timur.

Selanjutnya Nenny menjelaskan, Sampoerna Academy adalah kurikulum pendidikan internasional diadaptasi dari Universitas Cambridge dengan kurikulum nasional atau Satuan Pendidikan Kurikulum Tingkat (SBC).

Sementara itu, Bupati Bogor, Rahmat Yasin mengatakan sangat mendukung pembukaan sekolah Sampoerna Academy Kampus di Bogor Kabupaten Bogor, Jawa Barat. Ia berharap suatu hari sekolah ini dapat mencetak lebih banyak siswa dan prestasi siswa dan contoh bagi sekolah lain sehingga kualitas pendidikan di Indonesia terus meningkat.

Untuk informasi, Putera Sampoerna Foundation pada tahun 2009 telah membuka Sampoerna Academy di Malang, dan Palembang, di mana siswa pria dan wanita di Malang mayoritas berasal dari wilayah Jawa Timur, sedangkan siswa adalah anak perempuan di Palembang berasal dari Sumatera dan Kalimantan. Para siswa total semua Sampoerna Academy saat ini mencapai 993 siswa dengan 525 siswa dan mahasiswa baru 2011/2012 berlaku. Tahun ini, Putera Sampoerna Foundation Sampoerna Academy berencana untuk meresmikan di Bali.




Bahasa inggris 2



Sampoerna Launches International Standard School

Putera Sampoerna Foundation in collaboration with ExxonMobil launched a boarding school level of upper secondary school (high school) and the first international standard in Indonesia. The school is dedicated to students and student achievement from pre-prosperous families across Indonesia.

Nenny Soemawinata, Managing Director Putera Sampoerna Foundation said there were as many as 200 students and students who have passed through stringent selection process and managed to set aside more than 1,000 registrants from all over Indonesia to get a full scholarship with a total value amounting to 3.15 million U.S. dollars from the ExxonMobil Foundation.

The male and female students selected are those that have been set aside more than 1,000 applicants from various regions in Indonesia. The selection process is divided into five stages of strict selection, the selection of documents, academic tests, psychological tests, interviews, focus group discussions (FGD), as well as home visits to prospective students (home visit).

Sampoerna Academy Bogor Campus consists of students from throughout the region in Indonesia, including Sumatra, Kalimantan, Nusa Tenggara (NTT), to West Papua. In addition, a number of students or students there are also derived from the operation of ExxonMobil, among Blora, Cepu and Bojonegoro, East Java.

Furthermore Nenny explained, Sampoerna Academy is an international education curriculum adapted from Cambridge University with a national curriculum or the Education Unit Level Curriculum (SBC).

Meanwhile, Regent Bogor, Rahmat Yasin said it strongly supports the opening of school Sampoerna Academy Campus in Bogor Bogor regency, West Java. He hopes one day this school can print more students and student achievement and an example for other schools so that the quality of education in Indonesia continues to increase.

For information, Putera Sampoerna Foundation in 2009 has opened Sampoerna Academy in Malang, and Palembang, in which male and female students in Malang majority coming from the East Java region, while the students are girls at Palembang comes from Sumatra and Kalimantan. The total students of all Academy Sampoerna has currently reached 993 students with 525 students and new students 2011/2012 force. This year, Putera Sampoerna Foundation Sampoerna Academy plans to inaugurate in Bali.

*sumber : http://artikel-bahasainggris.blogspot.com/2011/08/sampoerna-launches-international.html